Wednesday, May 27, 2009

糟糕!

每一次,我都告诉自己,最糟糕的就是这一次了。
这样的想法,会让我不那么悲观。
我有点担心,我的人生会不会习惯了“糟糕”,就这样的无所谓下去。
结果,糟糕的今天,变成了更糟糕的明天,再演变成许许多多的糟糕迎面而来。

就这样,结束了糟糕的昨天,面对着糟糕的今天,迎接明天未知的糟糕。
糟糕。
糟糕。
糟糕。
纳闷着,为什么“糟糕”叫作“糟糕”。
是一个很“糟”的蛋糕吗?
我又在发挥我很“糟糕”的想象力了。
糟糕!

Sunday, May 24, 2009

Especially for you

Especially for you
I wanna let you know what I was
Going through
All the time we were apart I thought
Of you
You were in my heart
My love never changed
I still feel the same

特别的爱给你
我想让你知道我是怎样走过的
当我们分开两地时,我的脑子里想着的都是你
你一直在我的心里
我对你的爱永远不会改变
我对你的爱还是一样

Especially for you
I wanna tell you I was feeling that
Way too
And if dreams were wings, you
Know
I would have flown to you
To be where you are
No matter how far
And now that I’m next to you
特别的爱给你
我想让你知道我也和你有一样的感觉
如果梦是翅膀,你知道
我会向你飞去
陪伴在你在的地方
不管有多远
现在我就陪伴在你的身边



No more dreaming about
Tomorrow
Forget the loneliness and the sorrow
I’ve got to say
It’s all because of you
不需要在梦想着未知的明天
忘记所有的孤寂和悲伤
我要告诉你
这一切都是因为你

And now were back together,
Together
I wanna show you my heart is oh so true
And all the love I have is
Especially for you
现在,我们重新走到一起
我想告诉你我的心啊,是那么的真实的
和我所有的爱
只是给你

Especially for you
I wanna tell you, you mean all the world to me
How I’m certain that our love was
Meant to be
You changed my life
You showed me the way
And now I’m next to you
特别的爱给你
我想让你知道, 你对我而言,代表了整个世界
我是如此的确信,我们的爱情是真实的
你改变了我的世界
你告诉我通向幸福的道路
现在我就陪伴在你的身边


I’ve waited long enough to find you
I wanna put all the hurt behind you
And I wanna bring out the love
Inside you, oh and
Now were back together, together
I wanna show you my heart is oh so true
And all the love I have is
Especially for you
我等了很长的时间才找到你
我希望不让你受到任何的伤害
我想带拥有你内心的爱
现在,我们重新走到一起
我想告诉你我的心啊,是那么的真实的
和我所有的爱
只是给你


You were in my heart
My love never changed
And now that I’m next to you
No more dreaming about
Tomorrow
Forget the loneliness and the
Sorrow
I’ve got to say
It’s all because of you
你一直在我的心里
我对你的爱永远不会改变
我对你的爱还是一样

不需要在梦想着未知的明天
忘记所有的孤寂和悲伤
我要告诉你
这一切都是因为你

Sunday, May 17, 2009

如果

今天,牧师说,人的生命里有着许多的“如果”。
LIFE这个英文字母里面,中间的两个字母,就是“IF ”, 如果。

如果。。。。。
如果,当初没有离开槟城,我还会认识你吗?
如果,没有那份迟来的生日祝福,我们会开始联系吗?
如果,不是在对的时间和对的人,我们会相爱吗?
如果,没有一起经历过苦难,挫折,我们还会不会更珍惜彼此的感情?

所谓的如果,总是在开始的时候,所没想到的。
所谓的如果,让今天的你和我,益发感谢和庆幸着那没发生的“如果”。

过去,我们还可以用“如果”的开玩笑的口吻来揶揄对方。
现在,是唯一不需要“如果”的现在式。
未来,我是感恩的,如果我们能一起变老。